Finanzminister Christian Lindner (FDP) hatte sein erstes EU-Treffen in Brüssel.

Am Rande des Spitzentreffens der europäischen Finanzminister sorgte Christian Lindner mit einem Interview auf Englisch für Aufmerksamkeit.

Christian Lindner: Reporterin kann sich Lachen nicht verkneifen, als er DAS auf Englisch sagt

Ein Ausschnitt des TV-Interviews mit dem FDP-Chef in englischer Sprache macht im Netz die Runde. Auch Lindner teilte ihn schon selbstironisch.

——————

Mehr über Christian Lindner:

——————

Lindner erklärte in der Szene einer Journalistin des Senders Bloomberg: „I’m not a scary hawk, I’m a friendly hawk“. Übersetzt: „Ich bin kein furchterregender Falke, ich bin ein freundlicher Falke“.

EU-Korrespondentin Maria Tadeo konnte sich hier ein Lachen nicht verkneifen. Kichernd fragte sie, was denn der Unterschied sei.

„Ich bin offen für Argumente. Deutschland will ein Teil der Lösung sein – und nicht Teil des Problems“, erläuterte Lindner.

Finanzminister Christian Lindner amüsiert mit Interview das Netz: Was ist ein „freundlicher Falke“?

Bleibt trotzdem noch die Frage, was ein „freundlicher Falke“ sein soll. In der Politik hat das Sprachbild des Vogels verschiedene Bedeutungen. Ihm gegenübergestellt wird die Taube.

—————————

Weitere Politik-Nachrichten:

—————————

Wirtschaftspolitisch steht der Falke für eine restriktive Geldpolitik, die eine Preisniveaustabilität verfolgt. Es ist eine Position, die höhere Zinsen der Zentralbank befürwortet, um die Inflation zu drücken. Zudem steht dieser Politikansatz für das Ziel ausgeglichener Staatshaushalte und somit niedriger Staatsschulden.

Die Taube dagegen vertritt eine expansive Geldpolitik: Niedrige Zinsen der Zentralbank, um die Wirtschaft mit billigem Geld anzukurbeln, auch wenn dann eine höhere Inflation herausspringt. In Krisenzeiten befürwortet dieser Ansatz zudem die Aufnahme von mehr Schulden durch Staaten, weil steigende Arbeitslosenzahlen und eine schwächelnde Wirtschaft sonst auch andersherum zu einer Erhöhung der Staatsschulden führen würden.

+++ Steuer: Finanzminister Lindner kündigt Entlastung an – DAS springt für dich raus +++

Außenpolitisch stehen die Bezeichnungen für Hardliner (Falken), die militärische Interventionen befürworten, sowie pazifistisch eingestellte Politiker (Tauben).

+++ Christian Lindner privat: Diese brisante Rolle spielt seine Freundin Franca Lehfeldt in Berlin +++

Spott für Christian Lindner als selbsterklärter „freundlicher Falke“

Im Netz sorgt die Aussage natürlich für einige amüsierte und spöttische Reaktionen. Eine Auswahl: